1
00:00:27,940 --> 00:00:29,100
Hej, co z tym czekiem?

2
00:00:29,540 --> 00:00:32,360
Tak, nie każdemu facetowi starsza pani ucieka
kiedy jest w stawie.

3
00:01:01,080 --> 00:01:02,160
Wracam do domu, pomyślałem?

4
00:01:02,420 --> 00:01:02,640
Tak.

5
00:01:02,920 --> 00:01:04,040
Czy twoja starsza pani jest tam?

6
00:01:04,041 --> 00:01:04,120
Tak.

7
00:01:04,970 --> 00:01:06,450
Coś słodkiego na zewnątrz.

8
00:01:06,780 --> 00:01:08,116
Myślę, że wolałabym się stąd trzymać.

9
00:01:08,140 --> 00:01:08,560
Czy to jest to?

10
00:01:08,940 --> 00:01:09,940
To wszystko.

11
00:01:11,280 --> 00:01:12,860
Trzymaj się teraz z dala od kłopotów, słyszysz?

12
00:01:13,620 --> 00:01:14,100
Alicja!

13
00:01:14,460 --> 00:01:14,640
NIE!

14
00:01:15,380 --> 00:01:16,380
Alicja!

15
00:01:19,620 --> 00:01:20,840
Czy to jest takie dobre?

16
00:01:21,480 --> 00:01:25,160
Och, tak długo czekałem na ten dzień.

17
00:01:26,620 --> 00:01:27,620
On nie wróci.

18
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
Boże.

19
00:01:33,160 --> 00:01:34,160
Nawoskować samochód, co?

20
00:01:34,220 --> 00:01:35,220
Aha.

21
00:01:36,060 --> 00:01:37,060
Ładny.

22
00:01:38,060 --> 00:01:39,060
Wynośmy się stąd.

23
00:01:42,660 --> 00:01:53,460
Rocky, zdecyduj się.

24
00:01:54,160 --> 00:01:55,400
Wiem, że nie byłeś na zwolnieniu warunkowym.

25
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Skończyłem swój czas.

26
00:01:57,030 --> 00:01:58,580
Tak, trzy lata i sześć miesięcy.

27
00:01:59,460 --> 00:02:01,766
Gdyby tak było, daliby ci dziesięć więcej
był pierwszym stopniem.

28
00:02:01,790 --> 00:02:02,480
Świnio, otwórz bramę.

29
00:02:02,700 --> 00:02:03,700
Idę do domu.

30
00:02:07,360 --> 00:02:10,481
Mam nadzieję, że następnym razem ten skurwiel coś namiesza
w górę, ktoś wypełnia go dziurami.

31
00:02:10,880 --> 00:02:11,880
Zrobią to.

32
00:02:24,720 --> 00:02:25,720
Jedziesz do miasta.

33
00:02:25,960 --> 00:02:26,960
Pojadę na przejażdżkę.

34
00:02:27,080 --> 00:02:27,660
Do zobaczenia, Rocky.

35
00:02:27,880 --> 00:02:29,080
Autobus odjeżdża za pół godziny.

36
00:02:29,160 --> 00:02:29,660
Jebać autobus.

37
00:02:29,960 --> 00:02:30,960
Nie mam czasu.

38
00:02:31,720 --> 00:02:34,480
Joe, mieliśmy zatrzymać się w domku obok
jezioro, wiesz?

39
00:02:34,700 --> 00:02:36,100
I pomyślałem, że chcielibyśmy to zrobić.

40
00:02:36,520 --> 00:02:37,520
Hmm.

41
00:02:38,320 --> 00:02:39,360
Możesz przynajmniej usiąść.

42
00:02:40,960 --> 00:02:41,960
Wynośmy się stąd.

43
00:02:42,480 --> 00:02:43,480
Hej, piwo.

44
00:02:49,280 --> 00:03:15,750
Zostań tutaj, co, Rocky?

45
00:03:16,290 --> 00:03:18,330
Ty i starsza pani jesteście bardzo chwytliwi
do zrobienia.

46
00:03:43,370 --> 00:03:45,250
Kochanie, jak dobrze być w domu.

47
00:03:46,570 --> 00:03:47,910
Och, chodź tutaj.

48
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
Dobry.

49
00:04:06,060 --> 00:04:07,060
Joey'a.

50
00:04:48,860 --> 00:04:50,940
Och, Joey, tak się cieszę, że jesteś w domu.

51
00:05:22,390 --> 00:05:24,390
Kochanie, daj mi trochę głowy, proszę.

52
00:05:24,770 --> 00:05:25,770
Minęło tak dużo czasu.

53
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
Och, kochanie.

54
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Oh.

55
00:06:48,610 --> 00:06:49,840
Och, kochanie.

56
00:07:06,940 --> 00:07:08,340
Oh.

57
00:07:11,820 --> 00:07:12,820
Oh.

58
00:07:13,740 --> 00:07:15,140
Oh.

59
00:07:16,700 --> 00:07:18,100
Oh.

60
00:07:18,860 --> 00:07:19,860
Oh.

61
00:07:20,000 --> 00:07:21,380
Oh.

62
00:07:21,381 --> 00:07:21,440
Oh.

63
00:07:22,245 --> 00:07:23,245
Oh.

64
00:07:55,360 --> 00:07:56,760
Oh.

65
00:08:26,440 --> 00:08:27,320
Joey'a.

66
00:08:27,321 --> 00:08:28,321
Joe.

67
00:08:51,380 --> 00:08:52,380
Oh.

68
00:09:48,860 --> 00:09:49,860
Oh.

69
00:09:55,320 --> 00:09:56,680
Joe.

70
00:09:57,360 --> 00:09:58,360
Oh.

71
00:09:59,480 --> 00:10:00,840
Oh.

72
00:10:01,440 --> 00:10:02,440
Oh.

73
00:10:03,120 --> 00:10:04,120
Oh.

74
00:10:21,420 --> 00:10:22,420
Oh.

75
00:10:23,160 --> 00:10:23,840
Ach.

76
00:10:24,180 --> 00:10:25,180
Oh.

77
00:10:25,340 --> 00:10:26,340
Oh.

78
00:10:26,980 --> 00:10:27,700
Oh.

79
00:10:28,000 --> 00:10:28,360
Oh.

80
00:10:28,680 --> 00:10:29,680
Oh.

81
00:10:29,800 --> 00:10:30,800
Oh.

82
00:11:01,200 --> 00:11:02,200
Wypierdalaj stąd.

83
00:11:02,540 --> 00:11:03,540
Teraz moja kolej.

84
00:11:03,680 --> 00:11:04,680
Miałeś swoje.

85
00:11:04,900 --> 00:11:05,940
Hej, chyba żartujesz.

86
00:11:06,220 --> 00:11:06,740
To jest moja starsza pani.

87
00:11:07,020 --> 00:11:07,420
Nie żartuję.

88
00:11:07,960 --> 00:11:09,156
Jeszcze więcej takich chłopaków, pieprzy cię.

89
00:11:09,180 --> 00:11:10,180
Każdy osioł żartował.

90
00:11:11,080 --> 00:11:12,080
Dlaczego, skurwielu.

91
00:11:12,500 --> 00:11:13,760
No dalej, twardzielu.

92
00:11:14,180 --> 00:11:14,700
Joe!

93
00:11:15,200 --> 00:11:15,960
Przestań!

94
00:11:16,140 --> 00:11:17,140
O nie!

95
00:11:17,260 --> 00:11:18,260
Nie bij go!

96
00:11:18,340 --> 00:11:19,340
Przestań!

97
00:11:19,980 --> 00:11:20,980
Zatrzymywać się!

98
00:11:21,380 --> 00:11:22,640
Pieprz swoją staruszkę.

99
00:11:23,700 --> 00:11:24,740
Przestań!

100
00:11:26,520 --> 00:11:27,560
Ty draniu!

101
00:11:27,561 --> 00:11:28,561
Ty draniu!

102
00:11:29,500 --> 00:11:30,600
Nie bij go więcej!

103
00:11:30,800 --> 00:11:31,800
NIE!

104
00:11:32,200 --> 00:11:34,320
Chodź, kochanie.

105
00:11:34,780 --> 00:11:36,340
Ty i ja będziemy zakochani.

106
00:11:36,700 --> 00:11:37,700
Przestań!

107
00:11:39,500 --> 00:11:40,620
Puścić!

108
00:11:41,040 --> 00:11:42,200
Wszystko, czego chcę, to mała cipka.

109
00:11:42,540 --> 00:11:43,540
Puścić!

110
00:11:46,360 --> 00:11:47,480
Jestem szalony!

111
00:11:48,080 --> 00:11:49,080
Jesteś szalony!

112
00:11:50,580 --> 00:11:51,140
Joe!

113
00:11:51,560 --> 00:11:52,720
Jolu, proszę pomóż mi!

114
00:11:53,240 --> 00:11:54,560
Zamknij się, mała dziwko.

115
00:11:54,561 --> 00:11:55,940
Ten dowcip ci nie pomoże.

116
00:11:56,480 --> 00:11:57,500
Teraz moja kolej.

117
00:11:58,500 --> 00:11:58,980
Proszę!

118
00:11:59,320 --> 00:12:00,320
Dostaniesz swoje.

119
00:12:00,480 --> 00:12:01,480
Proszę!

120
00:12:04,780 --> 00:12:05,960
Pieprz swój tyłek.

121
00:12:06,595 --> 00:12:07,660
Zostaw mnie w spokoju!

122
00:12:07,740 --> 00:12:08,740
Nie dotykaj mnie!

123
00:12:09,920 --> 00:12:10,920
Ty draniu!

124
00:12:11,000 --> 00:12:12,240
Naprawdę skrzywdziłeś Joe!

125
00:12:12,580 --> 00:12:12,960
Joe!

126
00:12:13,460 --> 00:12:14,460
Jolu, pomóż!

127
00:12:14,960 --> 00:12:15,960
Pieprz swój tyłek.

128
00:12:16,240 --> 00:12:17,860
Zostaw mnie w spokoju!

129
00:12:18,720 --> 00:12:20,180
Chodź, głupia cipo.

130
00:12:20,400 --> 00:12:21,840
Zabierz tu swoją ciasną cipkę.

131
00:12:21,841 --> 00:12:22,841
Zostaw mnie w spokoju!

132
00:12:23,140 --> 00:12:25,180
Pieprzę cię w dupę i pociągnę
na zewnątrz.

133
00:12:25,400 --> 00:12:25,900
Nie!

134
00:12:25,960 --> 00:12:26,960
Zostaw mnie w spokoju!

135
00:12:27,900 --> 00:12:29,060
Zostaw mnie w spokoju!

136
00:12:36,900 --> 00:12:37,500
Zatrzymywać się!

137
00:12:37,501 --> 00:12:38,580
Zejdź ze mnie!

138
00:12:39,280 --> 00:12:40,280
Czekać!

139
00:12:42,200 --> 00:12:43,200
Czekać!

140
00:12:43,480 --> 00:12:44,820
Nie krzywdź Joego!

141
00:12:45,020 --> 00:12:46,020
Proszę!

142
00:12:49,180 --> 00:12:50,860
Nie krzywdź Joego!

143
00:12:50,861 --> 00:12:50,860
Ktoś?

144
00:12:51,450 --> 00:12:52,450
Po prostu mnie pieprz, OK?

145
00:12:52,560 --> 00:12:53,560
Pieprz mnie teraz.

146
00:12:54,450 --> 00:12:55,450
No dalej, pieprz mnie.

147
00:13:03,300 --> 00:13:04,300
To wszystko.

148
00:13:06,020 --> 00:13:06,580
Łatwy.

149
00:13:06,581 --> 00:13:07,581
Łatwy.

150
00:13:18,510 --> 00:13:19,510
Pieprz mnie.

151
00:13:19,800 --> 00:13:20,540
Zamknąć się.

152
00:13:20,680 --> 00:13:21,816
Rób, co chcę, kiedy będę gotowy.

153
00:13:21,840 --> 00:13:22,240
Proszę, zrób to teraz.

154
00:13:22,680 --> 00:13:23,680
Proszę, pospiesz się.

155
00:13:24,500 --> 00:13:25,500
Łatwy.

156
00:13:29,780 --> 00:13:34,400
Proszę, włóż to.

157
00:13:34,401 --> 00:13:35,401
Rozciągnij rękaw.

158
00:13:36,510 --> 00:13:37,510
Chcesz, żebym skopał ci tyłek?

159
00:13:37,760 --> 00:13:38,760
Nie dokręcaj tego.

160
00:13:40,000 --> 00:13:41,240
Wytnę to tam.

161
00:13:41,880 --> 00:13:42,880
Wprowadzę to.

162
00:13:43,340 --> 00:13:44,340
Cholera.

163
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
Dobre cięcie.

164
00:13:49,460 --> 00:13:49,860
Gówno.

165
00:13:49,861 --> 00:13:50,861
Gówno.

166
00:13:54,800 --> 00:13:55,800
Dobre cięcie.

167
00:14:00,940 --> 00:14:01,940
Gówno.

168
00:14:02,220 --> 00:14:04,340
Trzy pieprzone godziny i mam to.

169
00:14:04,560 --> 00:14:05,560
Cholera.

170
00:14:11,560 --> 00:14:12,880
Zejdź tam.

171
00:14:13,040 --> 00:14:13,220
Nie.

172
00:14:13,380 --> 00:14:15,680
Proszę, pospiesz się.

173
00:14:16,600 --> 00:14:17,600
Gówno.

174
00:14:19,860 --> 00:14:20,860
Gówno.

175
00:14:24,680 --> 00:14:25,200
Joe.

176
00:14:25,660 --> 00:14:26,160
Co?

177
00:14:26,500 --> 00:14:28,900
Hej, zostań tam, śmieciu.

178
00:14:29,455 --> 00:14:31,620
Hej, nie zbliżaj się do mnie, głupi draniu.

179
00:14:32,420 --> 00:14:33,620
Wybiję ci zęby.

180
00:14:33,760 --> 00:14:34,760
Zbliżasz się do mnie.

181
00:14:36,160 --> 00:14:40,300
Joe, nie.

182
00:14:40,420 --> 00:14:41,420
Po prostu zostaw go w spokoju.

183
00:14:42,680 --> 00:14:43,720
Zostaw go w spokoju.

184
00:14:45,060 --> 00:14:46,000
Skończy.

185
00:14:46,001 --> 00:14:48,400
Tato, zostaw go.

186
00:14:48,760 --> 00:14:49,200
Zostań z tyłu.

187
00:14:49,420 --> 00:14:50,940
Cholera, zabiję cię.

188
00:14:51,620 --> 00:14:57,200
Och, to jest...

189
00:15:01,400 --> 00:15:02,600
Cholera.

190
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
Gówno.

191
00:15:04,860 --> 00:15:05,860
Joe.

192
00:15:08,120 --> 00:15:09,180
To cięcie.

193
00:15:10,060 --> 00:15:11,300
Nawet się szarpnę.

194
00:15:11,500 --> 00:15:11,580
Gówno.

195
00:15:12,460 --> 00:15:13,160
Skurwiel.

196
00:15:13,260 --> 00:15:14,720
Nigdy i nigdzie tego nie dostanę.

197
00:15:15,230 --> 00:15:16,230
Gówno.

198
00:15:18,900 --> 00:15:19,980
Czy wszystko w porządku?

199
00:15:22,920 --> 00:15:24,200
Czy wszystko w porządku?

200
00:15:30,980 --> 00:15:32,680
Jesteś dupkiem.

201
00:15:33,360 --> 00:15:34,360
Gówno.

202
00:15:37,060 --> 00:15:38,500
Strząśnij to wszystko.

203
00:15:40,710 --> 00:15:42,840
Ty głupi draniu.

204
00:15:43,340 --> 00:15:45,260
Och, Joe.

205
00:15:48,640 --> 00:15:50,840
Boże frajerzy.

206
00:15:50,841 --> 00:15:51,841
Oh.

207
00:16:05,300 --> 00:16:07,320
Czy wszystko w porządku?

208
00:16:21,840 --> 00:16:23,720
Zobacz nagiego mężczyznę i nagą kobietę.

209
00:16:23,940 --> 00:16:24,700
Kochaj się na scenie.

210
00:16:24,960 --> 00:16:26,400
Albo pokochaj prezydenta.

211
00:17:31,030 --> 00:17:32,030
Danny, jak się masz?

212
00:17:32,190 --> 00:17:32,670
Cześć, John.

213
00:17:32,810 --> 00:17:33,130
To jest Bohater.

214
00:17:33,350 --> 00:17:34,630
Zaopiekuj się tym facetem, dobrze?

215
00:17:35,950 --> 00:17:36,950
Johnny, prawda?

216
00:17:37,610 --> 00:17:38,610
Będę kosztować nazwisko.

217
00:17:38,790 --> 00:17:40,186
Daj mi filiżankę kawy, dobrze?
kochanie?

218
00:17:40,210 --> 00:17:41,606
Jesteśmy ogromnymi produkcjami,
Jasio.

219
00:17:41,630 --> 00:17:43,490
Mam tu całą serię magazynów, które musisz mieć
zobacz.

220
00:17:43,790 --> 00:17:45,150
To nowa, gorąca kwestia, Johnny.

221
00:17:45,430 --> 00:17:45,850
Pozwól, że ci powiem.

222
00:17:46,030 --> 00:17:47,190
Zupełnie nowa koncepcja.

223
00:17:47,191 --> 00:17:48,191
Cóż, chyba...

224
00:17:48,510 --> 00:17:51,650
Nic mi takiego nie powiedziałeś.

225
00:17:52,810 --> 00:17:54,050
Możesz to zrobić?

226
00:17:54,610 --> 00:17:56,390
Chciałbym spróbować z tobą.

227
00:17:56,950 --> 00:17:57,950
Myślę, że tak.

228
00:17:58,130 --> 00:17:58,530
Jasio.

229
00:17:59,150 --> 00:18:00,150
Jasio.

230
00:18:08,850 --> 00:18:13,010
Nie muszę Ci mówić, jak ważne
fantazja jest w biznesie takim jak nasz, prawda?

231
00:18:13,070 --> 00:18:14,910
Arco, moja firma sprzedaje fantastykę.

232
00:18:15,950 --> 00:18:17,866
Nie musisz mi mówić, jakie to ważne
fantazja jest.

233
00:18:17,890 --> 00:18:19,090
Johnny, będę kosztować nazwisko.

234
00:18:19,091 --> 00:18:21,770
nie mam na myśli...
Spójrz, widzisz ten sklep?

235
00:18:22,430 --> 00:18:24,110
To jeden wielki szum fantasy.

236
00:18:25,210 --> 00:18:26,930
Spójrz, jaka ona jest duża.

237
00:18:28,810 --> 00:18:29,810
Dobrze...

238
00:18:30,850 --> 00:18:32,330
Chyba naprawdę.

239
00:18:33,730 --> 00:18:34,730
To wszystko on.

240
00:18:35,170 --> 00:18:36,170
Czy to jest?

241
00:18:36,690 --> 00:18:38,590
Jasne, spójrz, jak on rysuje.

242
00:18:39,630 --> 00:18:41,670
Chyba nie potrafię tego stwierdzić.

243
00:18:42,230 --> 00:18:44,830
Przepraszam, ale ta ogromna koncepcja to wszystko
o...

244
00:19:01,700 --> 00:19:02,700
Spójrz na to, Billu.

245
00:19:02,820 --> 00:19:03,860
Zastanawiam się, po co to jest.

246
00:19:05,100 --> 00:19:06,760
Jim, naprawdę nie wiem.

247
00:19:08,320 --> 00:19:11,420
Posłuchaj, Marge, myślę, że tak
powinienem po prostu... Spójrz na tego.

248
00:19:11,820 --> 00:19:12,820
Wow.

249
00:19:13,140 --> 00:19:16,480
Możemy wsadzić jednego do mnie i co zrobimy
z drugim?

250
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
Hej, Marge.

251
00:19:18,400 --> 00:19:20,680
Wiesz, myślę, że powinniśmy po prostu...

252
00:19:22,820 --> 00:19:24,240
Chodź, możemy się pobawić.

253
00:19:26,840 --> 00:19:28,280
Każdy mężczyzna chce być lekarzem.

254
00:19:28,281 --> 00:19:29,940
Każdy mężczyzna chce być ginekologiem.

255
00:19:30,340 --> 00:19:33,060
Każdy mężczyzna chce, żeby kobieta weszła do środka
prywatność gabinetu lekarskiego.

256
00:19:35,940 --> 00:19:38,300
Johnny, to właśnie tworzy Gabinet Lekarski
taki gorący sprzedawca.

257
00:19:39,060 --> 00:19:42,461
Spełnia sekretną fantazję każdego mężczyzny...
zostać lekarzem lub ginekologiem.

258
00:19:43,160 --> 00:19:45,200
To znaczy, wiesz, że każdy mężczyzna pragnie...

259
00:19:45,201 --> 00:19:47,081
przeniknąć do prywatności Doktora
Biuro.

260
00:19:47,260 --> 00:19:48,540
Tak, nie musisz mi mówić.

261
00:19:48,970 --> 00:19:51,900
Niektórzy Johnowie chcą mi robić lewatywy i
egzaminy też.

262
00:19:52,260 --> 00:19:52,580
Och, tak?

263
00:19:52,780 --> 00:19:54,036
Cóż, Gabinet lekarski ma wszystko.

264
00:19:54,060 --> 00:19:56,200
Instrumenty, badania, penetracje,
wszystko.

265
00:20:50,070 --> 00:21:31,750
Och, tak.

266
00:22:22,670 --> 00:22:23,670
Oh.

267
00:22:38,400 --> 00:22:39,800
Oh.

268
00:22:41,860 --> 00:22:42,920
Ach.

269
00:22:43,940 --> 00:22:44,940
Oh.

270
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
Ach.

271
00:22:47,650 --> 00:22:48,900
Oh.

272
00:22:49,780 --> 00:22:51,180
Oh.

273
00:22:51,181 --> 00:22:51,440
Oh.

274
00:22:52,080 --> 00:22:53,440
Ach.

275
00:22:55,860 --> 00:22:56,860
Oh.

276
00:22:57,760 --> 00:22:58,760
Oh.

277
00:22:58,840 --> 00:22:59,840
Hmm.

278
00:23:16,705 --> 00:23:19,130
Och, doktorze!

279
00:24:45,860 --> 00:24:46,860
Och, doktorze!

280
00:25:19,880 --> 00:25:36,440
Och, och, och, och, och, och, och.

281
00:25:45,760 --> 00:25:53,120
Och, och, och, och, och, och, och.

282
00:26:36,160 --> 00:26:37,560
Jasio!

283
00:26:37,960 --> 00:26:39,060
Jasio!

284
00:26:39,580 --> 00:26:40,980
Jasio!

285
00:26:42,120 --> 00:26:43,520
Jasio!

286
00:26:44,020 --> 00:26:45,020
Jasio!

287
00:26:45,280 --> 00:26:53,280
Johnny, Johnny, Boże, naprawdę jest to trudne
czasami zwróć na siebie uwagę.

288
00:26:53,700 --> 00:26:55,180
Czy wróciłeś do świata rzeczywistości?

289
00:26:56,200 --> 00:26:57,220
Cóż, muszę już iść.

290
00:26:57,460 --> 00:26:57,560
Do widzenia.

291
00:26:58,380 --> 00:27:01,000
Johnny, pokażę ci resztę
magazyn teraz.

292
00:27:01,280 --> 00:27:04,560
W tym magazynie gabinetu lekarskiego znajdziesz wszystko
w nim to, co prawdopodobnie chciałbyś zobaczyć.

293
00:27:04,840 --> 00:27:06,753
Ma instrumenty,
ma zastrzyki od lekarza, to prawda

294
00:27:06,754 --> 00:27:09,500
mam fantazje, to prawda
wszystko, co w nim chcesz.

295
00:27:14,040 --> 00:27:15,780
Johnny, daj spokój, posłuchaj.

296
00:28:01,910 --> 00:28:02,950
Cóż to jest?

297
00:28:03,370 --> 00:28:04,970
Johnny, to twój kochanek.

298
00:28:08,880 --> 00:28:09,680
Gdzie to jest?

299
00:28:09,780 --> 00:28:10,780
To nie moje urodziny.

300
00:28:11,080 --> 00:28:12,100
Gotowy na tę imprezę.

301
00:28:12,960 --> 00:28:13,960
Czas imprezy.

302
00:28:15,440 --> 00:28:16,720
Gotowy na ten?

303
00:28:16,980 --> 00:28:17,980
Dobrze dla ciebie.

304
00:28:18,320 --> 00:28:21,740
Mówiłem ci, 400 dolarów za tę historię.

305
00:28:22,140 --> 00:28:23,140
W porządku.

306
00:28:23,420 --> 00:28:24,420
Musisz być fantazyjny.

307
00:28:24,680 --> 00:28:25,140
Och, tak.

308
00:28:25,520 --> 00:28:26,520
Uwaga.

309
00:28:28,560 --> 00:28:29,560
Co słychać?

310
00:28:30,080 --> 00:28:31,240
To nie jest złe.

311
00:28:31,800 --> 00:28:32,800
To nic.

312
00:28:33,120 --> 00:28:34,240
Po prostu nie boję się wina.

313
00:28:34,400 --> 00:28:34,620
Naprawdę?

314
00:28:34,880 --> 00:28:35,880
Tak.

315
00:28:37,240 --> 00:28:38,240
Twarda pizza, Ben?

316
00:28:38,620 --> 00:28:39,620
To lepsze niż to.

317
00:28:40,230 --> 00:28:41,230
Zgadzam się z tobą.

318
00:28:41,740 --> 00:28:44,140
Roy, kochanie, nie znasz z Grecji.

319
00:28:44,710 --> 00:28:46,060
Pozwól, że ci powiem.

320
00:28:46,240 --> 00:28:47,240
Powiedz mi co?

321
00:28:48,430 --> 00:28:50,740
W zeszłym tygodniu odebrałem tego marynarza,
Jan.

322
00:28:51,480 --> 00:28:52,880
Wiesz, facet wyglądał w porządku.

323
00:28:53,210 --> 00:28:54,210
Wyglądało na dobrą podróż.

324
00:28:54,840 --> 00:28:57,140
Ten kot był takim niszczycielem tłuszczu.

325
00:28:58,140 --> 00:28:58,660
Smar?

326
00:28:58,800 --> 00:28:59,800
Jezu.

327
00:28:59,900 --> 00:29:00,900
Co za podróż.

328
00:29:01,100 --> 00:29:01,800
Co zrobił?

329
00:29:01,801 --> 00:29:04,734
Ten skurwiel
wysmarował mnie od głowy do

330
00:29:04,735 --> 00:29:07,580
zmierzyć się z czymś okropnym
jakieś czarne, lepkie gówno.

331
00:29:08,000 --> 00:29:09,640
O nie.

332
00:29:10,000 --> 00:29:12,160
Pozbycie się zapachu zajęło mi dwa tygodnie.

333
00:34:58,290 --> 00:35:00,106
Johnny, jak długo jesteś?
zamierzam tam z tym stać

334
00:35:00,107 --> 00:35:02,970
pizzę w dłoni i tyle
głupi wyraz twarzy?

335
00:35:04,410 --> 00:35:04,770
Co?

336
00:35:05,030 --> 00:35:06,030
co?

337
00:35:06,790 --> 00:35:10,530
Jezu, Johnny, przypomnij mi, żebym nigdy o tym nie wspominał
Grecja znów wokół ciebie.

338
00:35:11,040 --> 00:35:12,310
Cóż za znikanie.

339
00:35:12,550 --> 00:35:14,970
Cóż, Bóg z pewnością do ciebie dotarł.

340
00:35:15,130 --> 00:35:18,370
Któregoś dnia nie będziesz mógł
oddziel swoje fantazje od rzeczywistości.

341
00:35:19,260 --> 00:35:21,504
Cóż, kiedy to się stanie,
Położę wszystko

342
00:35:21,505 --> 00:35:23,730
was czterech w jednym wielkim
marzyć i urzeczywistniać to.

343
00:35:24,090 --> 00:35:25,190
Do cholery jesteś, proszę pana.

344
00:35:25,570 --> 00:35:26,570
Och, Roy.

345
00:35:26,870 --> 00:35:27,870
Zazdrość w Tobie?

346
00:35:28,350 --> 00:35:29,110
Jakie urocze.

347
00:35:29,111 --> 00:35:30,111
Jakie urocze.

348
00:35:31,950 --> 00:35:33,290
Słyszałem go.

349
00:35:35,010 --> 00:35:39,090
Dopóki nie uwierzysz w ten program, nie uwierzysz
rzeczywiście to widziałem.

350
00:35:40,150 --> 00:35:43,930
Pozdrawiam wszystkie nasze Stany Zjednoczone,
galaktykę i świat.

351
00:35:45,150 --> 00:35:47,530
Jest to część serii Walta Disneya.

352
00:36:27,040 --> 00:36:43,930
Żegnaj, Roy.

353
00:36:44,150 --> 00:36:44,670
Na razie.

354
00:36:44,930 --> 00:36:45,930
Do widzenia.

355
00:36:47,430 --> 00:36:49,310
Daj im spokój, ale weź to.

356
00:36:49,311 --> 00:36:50,311
Pomóż temu.

357
00:37:00,520 --> 00:37:01,520
O co chodzi, suko?

358
00:37:01,810 --> 00:37:02,810
Nie możesz tego wprowadzić?

359
00:37:02,910 --> 00:37:03,910
Nie, nie mogę.

360
00:37:05,640 --> 00:37:06,640
Jest za duży.

361
00:37:07,300 --> 00:37:08,300
Ach, pieprzyć to.

362
00:37:08,380 --> 00:37:09,516
Dlaczego nie dasz mi trochę głowy?

363
00:37:09,540 --> 00:37:10,540
Dobra.

364
00:37:32,610 --> 00:37:33,610
Nie pompuj tak bardzo.

365
00:37:33,720 --> 00:37:34,720
Użyj ust.

366
00:37:34,900 --> 00:37:35,900
Ssij to.

367
00:37:39,890 --> 00:37:40,890
Ach, ach.

368
00:37:42,020 --> 00:37:43,020
Rozejrzyj się za krawędzią.

369
00:37:44,550 --> 00:37:45,831
Użyj zębów i skubnij to.

370
00:37:51,210 --> 00:37:52,210
Ach, nie w ten sposób.

371
00:37:52,540 --> 00:37:53,740
Musisz to zrobić w ten sposób.

372
00:37:56,180 --> 00:37:56,740
Jezus.

373
00:37:57,090 --> 00:37:58,090
To naprawdę daleko.

374
00:37:58,160 --> 00:37:59,160
Nie wierzę w to.

375
00:38:35,120 --> 00:38:37,360
Jezu, nigdy czegoś takiego nie widziałem.

376
00:38:40,430 --> 00:38:41,820
Spójrz na to w ten sposób.

377
00:38:56,840 --> 00:38:57,840
Hmm.

378
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
Ooch.

379
00:39:13,890 --> 00:39:14,890
Och, ach.

380
00:39:47,190 --> 00:39:49,480
To musi być dość trudny wyczyn do nauczenia się.

381
00:39:50,110 --> 00:39:51,110
Nie, możesz to zrobić.

382
00:39:51,700 --> 00:39:52,700
Nie, nigdy bym nie dosięgnął.

383
00:39:53,040 --> 00:39:56,220
Nigdy nie byłbym w stanie tego zrobić.

384
00:39:56,240 --> 00:39:56,660
Jasne, chodź.

385
00:39:56,840 --> 00:39:57,840
Spróbuj.

386
00:39:57,980 --> 00:39:58,980
Dobra.

387
00:40:01,840 --> 00:40:03,960
Nie, nie mogę zejść tak daleko.

388
00:40:03,961 --> 00:40:03,960
To proste.

389
00:40:03,961 --> 00:40:04,400
Chodź, tutaj.

390
00:40:04,700 --> 00:40:05,700
Pomogę ci.

391
00:40:06,140 --> 00:40:07,140
Ach.

392
00:40:08,040 --> 00:40:09,040
Tylko trochę dalej.

393
00:40:09,340 --> 00:40:09,380
Nie, nie.

394
00:40:09,840 --> 00:40:10,480
To wszystko.

395
00:40:10,481 --> 00:40:11,481
Nie.

396
00:40:12,400 --> 00:40:13,400
Nie.

397
00:40:17,960 --> 00:40:18,960
Chodź, kochanie.

398
00:40:19,580 --> 00:40:20,580
Pocałuj swoją małą cipkę.

399
00:40:20,980 --> 00:40:21,980
To wszystko, dziewczyno.

400
00:40:25,180 --> 00:40:26,180
To wszystko.

401
00:40:26,300 --> 00:40:27,380
Tylko trochę dalej.

402
00:40:27,860 --> 00:40:29,260
Widzisz jakie to proste?

403
00:40:33,790 --> 00:40:34,790
Ach, kurwa.

404
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Cześć, Johnny.

405
00:41:02,850 --> 00:41:03,050
Cześć.

406
00:41:03,470 --> 00:41:03,850
Cześć.

407
00:41:04,290 --> 00:41:04,710
Cześć, dziewczyno.

408
00:41:05,050 --> 00:41:05,170
Co słychać?

409
00:41:05,430 --> 00:41:06,470
Jesteś tu dość wcześnie.

410
00:41:06,530 --> 00:41:06,990
Gdzie jest Danny?

411
00:41:07,290 --> 00:41:09,366
Ach, nie czuł się dzisiaj dobrze,
więc przyszedłem po niego wcześniej.

412
00:41:09,390 --> 00:41:11,690
Cóż, wolę widzieć Johnny'ego niż Danny'ego
dzień.

413
00:41:11,691 --> 00:41:12,971
Tak, on jest zgorzkniały, wiesz.

414
00:41:13,110 --> 00:41:14,666
Cóż, tak właśnie o tobie mówi.

415
00:41:14,690 --> 00:41:15,170
Nie powinnam się zastanawiać.

416
00:41:15,510 --> 00:41:15,870
Naprawdę?

417
00:41:16,310 --> 00:41:17,310
Tak.

418
00:41:17,810 --> 00:41:18,250
Bardzo mi się podobało.

419
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
To wszystko.

420
00:41:20,530 --> 00:41:22,690
To pan Faddle Tree, stary.

421
00:41:23,330 --> 00:41:24,330
Pobłogosław drzewo.

422
00:41:24,410 --> 00:41:25,410
Ach.

423
00:41:26,090 --> 00:41:26,490
To wszystko.

424
00:41:26,650 --> 00:41:27,010
To wszystko.

425
00:41:27,011 --> 00:41:27,550
To wszystko.

426
00:41:27,790 --> 00:41:27,890
To wszystko.

427
00:41:28,050 --> 00:41:28,730
To wszystko.

428
00:41:28,790 --> 00:41:29,790
To wszystko.

429
00:41:30,210 --> 00:41:30,670
To wszystko.

430
00:41:30,930 --> 00:41:31,370
To wszystko.

431
00:41:31,550 --> 00:41:31,870
To wszystko.

432
00:41:31,990 --> 00:41:32,610
To wszystko.

433
00:41:32,990 --> 00:41:33,990
To wszystko.

434
00:41:39,900 --> 00:41:40,900
To wszystko.

435
00:41:42,800 --> 00:41:43,340
Cześć, ludzie.

436
00:41:43,720 --> 00:41:46,320
Chciałbyś zobaczyć najlepszych na świecie
kolekcja zabawek dla dorosłych?

437
00:41:47,160 --> 00:41:47,600
Tak?

438
00:41:47,860 --> 00:41:48,200
Tak.

439
00:41:48,580 --> 00:41:49,900
To jest wibrator.

440
00:41:50,970 --> 00:41:53,202
Zapnij to ogromne narzędzie
nad twoją małą gałązką i

441
00:41:53,203 --> 00:41:54,960
podwieź swoją starszą panią
że nigdy nie zapomni.

442
00:41:55,220 --> 00:41:55,360
Ach?

443
00:41:55,620 --> 00:41:57,460
Podczas gdy ty głupio bijesz jej cholerną dupę
to.

444
00:41:58,300 --> 00:41:58,740
Tak?

445
00:41:58,940 --> 00:41:59,160
Tak.

446
00:41:59,680 --> 00:42:01,440
A potem zwiąż ją tym.

447
00:42:01,840 --> 00:42:02,460
Wszystko to.

448
00:42:02,780 --> 00:42:03,780
Tak.

449
00:42:04,080 --> 00:42:04,520
Jasio.

450
00:42:04,980 --> 00:42:05,420
Czekać.

451
00:42:05,620 --> 00:42:05,980
Czekać.

452
00:42:06,200 --> 00:42:06,300
Jasio.

453
00:42:06,740 --> 00:42:07,700
A potem to.

454
00:42:07,701 --> 00:42:08,701
Ten.

455
00:42:09,000 --> 00:42:11,396
Naprawdę chcesz dać jej szum, który będzie
zgaś jej światła.

456
00:42:11,420 --> 00:42:12,420
Naprawdę ją zniechęcasz.

457
00:42:12,620 --> 00:42:13,900
Nasz produkt stymulujący.

458
00:42:23,460 --> 00:42:26,200
Założę się, że interesują ich pierścienie na kutasy i takie tam
tak.

459
00:42:26,650 --> 00:42:28,651
Dzieciak z zagranicy, nawet tego nie masz
twoja ręka.

460
00:42:30,360 --> 00:42:31,360
Tak, może być.

461
00:42:32,480 --> 00:42:33,480
Może być.

462
00:42:33,920 --> 00:42:34,920
Może być.

463
00:42:36,100 --> 00:42:38,180
Pewnie wsadza mu dach w dupę.

464
00:42:38,460 --> 00:42:39,980
Wiesz, jedna z tych zawiązanych rzeczy.

465
00:42:44,900 --> 00:42:45,900
Żegnaj, Johnny.

466
00:42:46,060 --> 00:42:46,460
Żegnaj, Johnny.

467
00:42:46,600 --> 00:42:48,280
Zostawimy Cię z Twoim
klienci.

468
00:42:48,460 --> 00:42:49,460
Do widzenia.

469
00:43:46,870 --> 00:43:48,270
Jasio.

470
00:45:25,140 --> 00:45:26,140
Jasio.

471
00:45:36,220 --> 00:45:37,620
Jasio.

472
00:45:38,640 --> 00:45:39,640
Jasio.

473
00:45:41,120 --> 00:45:42,120
Jasio.

474
00:45:46,900 --> 00:45:46,940
Jasio.

475
00:45:47,100 --> 00:45:48,260
Jasio.

476
00:46:02,600 --> 00:46:03,600
ja

477
00:46:06,940 --> 00:46:08,040
naprawdę podoba mi się to.

478
00:46:10,380 --> 00:46:11,500
Jest naprawdę duży.

479
00:46:12,940 --> 00:46:14,260
To tylko 3 funty.

480
00:46:29,500 --> 00:46:31,540
Ja też chcę to poczuć.

481
00:46:33,000 --> 00:46:34,900
Ja też chcę to poczuć.

482
00:46:40,560 --> 00:46:41,560
Więcej.

483
00:47:03,720 --> 00:47:04,720
Więcej.

484
00:47:33,130 --> 00:47:34,210
Kocham łopaty.

485
00:47:34,750 --> 00:47:35,750
To takie dobre uczucie.

486
00:47:37,010 --> 00:47:38,010
To wszystko.

487
00:47:41,930 --> 00:47:42,930
To wszystko.

488
00:48:21,290 --> 00:48:22,290
To wszystko.

489
00:48:22,990 --> 00:48:23,990
To wszystko.

490
00:48:24,490 --> 00:48:24,850
chodźmy.

491
00:48:25,010 --> 00:48:26,410
Hej, daj mi bilet do kina.

492
00:48:27,650 --> 00:48:28,690
No dalej, daj mi bilet.

493
00:48:29,390 --> 00:48:30,790
Hej, daj mi bilet do kina.

494
00:48:31,210 --> 00:48:31,890
Hej, ty.

495
00:48:32,150 --> 00:48:33,150
Daj mi bilet.

496
00:48:33,250 --> 00:48:33,930
No dalej, daj mi bilet.

497
00:48:33,931 --> 00:48:36,150
Tak, tak, jasne.

498
00:48:37,170 --> 00:48:38,170
Tutaj.

499
00:48:52,740 --> 00:49:00,140
Hej, Eddie, mój człowieku.

500
00:49:00,800 --> 00:49:02,120
Hej, Johnny, jak leci, koleś?

501
00:49:02,160 --> 00:49:03,816
W porządku, kto cię tu dzisiaj sprowadza?

502
00:49:03,840 --> 00:49:05,600
Hej, Johnny, w końcu się dogadaliśmy,
człowieku.

503
00:49:05,920 --> 00:49:07,080
Będziemy mieć piłkę.

504
00:49:07,400 --> 00:49:08,400
Piłka.

505
00:49:08,460 --> 00:49:08,820
Nie.

506
00:49:09,320 --> 00:49:10,620
Naprawdę ci się to udało, co?

507
00:49:10,740 --> 00:49:11,560
Bez kitu, Johnny, bez kitu.

508
00:49:11,561 --> 00:49:12,880
A oto plakat.

509
00:49:13,680 --> 00:49:14,680
Wykop nazwę.

510
00:49:15,520 --> 00:49:17,080
Krew i mleko matki.

511
00:49:17,720 --> 00:49:21,980
Pierwszy coroczny skórzany bal dla dziwek,
alfonsi, królowe, queerów, dla sadystów,

512
00:49:22,140 --> 00:49:23,420
masochiści, niewolnicy i panowie.

513
00:49:24,125 --> 00:49:25,760
Muzyka, napoje, kostiumy i konieczność.

514
00:49:27,060 --> 00:49:28,460
Andy, naprawdę się pozbierałeś.

515
00:49:28,720 --> 00:49:29,816
Sprawiasz, że to się dzieje, prawda?

516
00:49:29,840 --> 00:49:31,356
Johnny, pozwól, że ci opowiem, jak to będzie
się zdarzyć.

517
00:49:31,380 --> 00:49:32,980
Po pierwsze, będzie to wyłącznie zaproszenie.

518
00:49:33,865 --> 00:49:35,520
Ale Johnny, to nic nie kosztuje.

519
00:49:36,220 --> 00:49:37,360
To będzie wybuch.

520
00:49:37,940 --> 00:49:38,940
Wow.

521
00:49:39,090 --> 00:49:40,440
To niesamowita praca, stary.

522
00:49:41,560 --> 00:49:42,560
Plakat, koncepcja.

523
00:49:42,920 --> 00:49:44,600
Tak, te bilety są dla bliskich przyjaciół.

524
00:49:44,780 --> 00:49:46,460
Ludzie, którzy zajmują się kostiumami,
poważnie.

525
00:49:46,820 --> 00:49:48,460
Więc mam jeden dla ciebie i twojej starszej pani.

526
00:49:48,660 --> 00:49:48,980
Dzięki.

527
00:49:49,340 --> 00:49:50,940
A tak przy okazji, gdzie jest twoja starsza pani?

528
00:49:51,440 --> 00:49:52,600
Och, ona już pracuje.

529
00:49:54,180 --> 00:49:55,480
Słuchaj, mam dziesięć zaproszeń.

530
00:49:55,880 --> 00:49:57,120
Chcę, żebyś je przekazał.

531
00:49:57,740 --> 00:49:58,400
Do moich przyjaciół?

532
00:49:58,740 --> 00:49:59,340
Przyjaciele, prawda.

533
00:49:59,560 --> 00:49:59,680
Dobra.

534
00:49:59,940 --> 00:50:00,940
Pozwól mi mieć jeden z nich.

535
00:50:00,980 --> 00:50:01,520
To wygląda na zabawę.

536
00:50:01,880 --> 00:50:02,560
Hej, poczekaj chwilę.

537
00:50:02,700 --> 00:50:03,080
Nie możesz tego zrobić.

538
00:50:03,300 --> 00:50:03,660
To w porządku.

539
00:50:03,880 --> 00:50:04,460
Lubię dziwaczne rzeczy.

540
00:50:04,600 --> 00:50:05,180
Daj mi ten pieprzony bilet.

541
00:50:05,440 --> 00:50:05,920
Nie martw się.

542
00:50:06,140 --> 00:50:06,640
Przyjdę w kostiumie.

543
00:50:07,100 --> 00:50:08,100
Do zobaczenia na balu.

544
00:50:08,460 --> 00:50:09,500
Hej, nie możesz tego zrobić.

545
00:50:11,320 --> 00:50:13,220
Jezu, widziałeś rozmiar tego gościa?

546
00:50:13,760 --> 00:50:15,080
Widziałeś wyraz jego oczu?

547
00:50:15,500 --> 00:50:16,680
Tak, był ciężkim potworem.

548
00:50:18,240 --> 00:50:19,800
No cóż, i tak mam dziewięć biletów.

549
00:50:21,100 --> 00:50:22,100
Do zobaczenia na balu.

550
00:50:22,820 --> 00:50:23,860
Tak, to właśnie powiedział.

551
00:50:38,220 --> 00:50:39,220
Cześć.

552
00:50:39,260 --> 00:50:39,620
Cześć.

553
00:50:39,980 --> 00:50:40,980
Pracujesz dziś wieczorem?

554
00:50:41,900 --> 00:50:42,260
Tak.

555
00:50:42,740 --> 00:50:44,700
Data, której szukasz, będzie kosztować
ty.

556
00:50:44,840 --> 00:50:46,636
Cóż, jeśli jesteś dobrym sportem, dam
ty sto.

557
00:50:46,660 --> 00:50:47,520
Dobry sport?

558
00:50:47,521 --> 00:50:49,740
Co to kurwa jest za dobry sport?

559
00:50:50,260 --> 00:50:52,260
Kim jesteś, jakimś dziwakiem czy
coś?

560
00:50:52,500 --> 00:50:53,500
Tak, właśnie to powiedziałem.

561
00:50:53,580 --> 00:50:54,420
Cóż, jesteś.

562
00:50:54,580 --> 00:50:55,220
Będzie cię to kosztować więcej.

563
00:50:55,580 --> 00:50:56,700
Do zobaczenia na balu.

564
00:50:56,701 --> 00:50:56,940
Zanim?

565
00:50:57,660 --> 00:50:59,260
Ponieważ jestem kobietą biznesu.

566
00:51:02,400 --> 00:51:04,080
I nie ufam nikomu.

567
00:51:04,720 --> 00:51:05,440
Chodź, kochanie.

568
00:51:05,680 --> 00:51:06,680
Chodźmy na soczystość.

569
00:51:18,530 --> 00:51:19,530
To jest to.

570
00:51:19,670 --> 00:51:20,670
Jak ci się podoba?

571
00:51:41,770 --> 00:51:42,770
Jak masz na imię?

572
00:51:44,310 --> 00:51:45,310
Bill, jaki jest twój?

573
00:51:46,310 --> 00:51:47,310
Ryż.

574
00:51:47,390 --> 00:51:48,710
Och, daleko.

575
00:51:49,200 --> 00:51:50,790
Mmm, to jakieś narzędzie, które tam masz.

576
00:51:53,020 --> 00:51:54,130
Tak, podoba ci się to, co?

577
00:52:25,255 --> 00:52:27,440
Jaką masz na myśli tę wyjątkową podróż?
dla mnie, Billu?

578
00:52:27,840 --> 00:52:29,100
Och, to dobrze.

579
00:52:31,020 --> 00:52:32,620
Och, nic specjalnego.

580
00:52:34,360 --> 00:52:37,180
Tylko ten mały kołnierzyk, chciałbym cię
przymierzyć.

581
00:52:40,900 --> 00:52:42,260
OK, ale bez urazy.

582
00:52:42,780 --> 00:52:43,780
Rozumiem?

583
00:52:45,940 --> 00:52:46,940
Jasne.

584
00:52:50,200 --> 00:52:53,040
Chodźmy do łóżka i możesz mi pokazać
ten twój mały kołnierzyk.

585
00:52:53,620 --> 00:52:54,620
Mhm.

586
00:53:30,870 --> 00:53:32,800
Och, tatusiu, to miłe.

587
00:53:48,150 --> 00:53:49,570
Oj, za ciasno.

588
00:53:53,190 --> 00:53:54,311
Teraz będziesz moją panią.

589
00:53:54,670 --> 00:53:55,670
Co masz na myśli?

590
00:53:55,870 --> 00:53:56,911
Co chcesz, żebym zrobił?

591
00:53:57,470 --> 00:53:59,290
Wiesz, jak napalona dama.

592
00:53:59,690 --> 00:54:00,690
Jak suka w upale.

593
00:54:02,750 --> 00:54:04,150
Powiedziałem, że nie boli.

594
00:54:04,590 --> 00:54:05,050
Chodź, suko.

595
00:54:05,350 --> 00:54:06,350
Possij jeszcze trochę.

596
00:54:15,530 --> 00:54:16,851
No dalej, poliż to po głowie.

597
00:54:18,150 --> 00:54:19,150
To wszystko.

598
00:54:23,390 --> 00:54:24,390
To dobrze.

599
00:54:24,670 --> 00:54:26,770
Dajesz o wiele lepszą głowę niż tamten
suka.

600
00:54:29,110 --> 00:54:31,350
Cóż, spójrz tutaj, ogolona cipka.

601
00:54:32,015 --> 00:54:34,590
Zdecydowanie lubię pieprzyć ogoloną osobę
cipka.

602
00:54:52,575 --> 00:54:55,096
Cóż, jeśli to cię nie podnieca,
Mam kawałek mięsa, który będzie.

603
00:55:03,240 --> 00:55:05,860
No dalej, podnieś tyłek do góry i
zarabiać pieniądze.

604
00:55:07,080 --> 00:55:08,080
Na pieska.

605
00:55:09,720 --> 00:55:10,900
Jakie to uczucie, psiaku?

606
00:55:12,280 --> 00:55:13,400
Chodź, moja mała suko.

607
00:55:13,700 --> 00:55:14,800
Włóż to, psiaku.

608
00:55:15,040 --> 00:55:15,380
Pospiesz się.

609
00:55:15,850 --> 00:55:16,960
Chodź, skurwielu.

610
00:55:17,120 --> 00:55:18,680
Zawsze mam ochotę przelecieć psa.

611
00:55:20,060 --> 00:55:21,060
Bezogonowy pies.

612
00:55:22,100 --> 00:55:23,100
Ujedź go, kowboju.

613
00:55:23,620 --> 00:55:24,680
Włóż to, psiaku.

614
00:55:26,540 --> 00:55:29,640
Jęczysz i jęczysz jak kot,
ale mówisz jak pies.

615
00:55:32,120 --> 00:55:33,160
Nie przejmuj się.

616
00:55:34,020 --> 00:55:35,560
Zawsze mam ochotę przelecieć rudą.

617
00:55:35,561 --> 00:55:37,260
No wiesz, rude włosy.

618
00:55:37,665 --> 00:55:38,665
Moja mama miała rude włosy.

619
00:55:38,940 --> 00:55:40,940
Och, och, och, Deeper.

620
00:55:41,840 --> 00:55:45,900
Och, Deeper.

621
00:55:49,200 --> 00:55:56,560
Odwróć się, suko.

622
00:55:57,620 --> 00:55:58,620
Nie.

623
00:55:59,220 --> 00:56:00,520
Oddział moją ręką.

624
00:56:01,000 --> 00:56:02,000
Nie.

625
00:56:02,120 --> 00:56:03,120
Nie.

626
00:56:05,560 --> 00:56:06,560
Cholera.

627
00:56:07,000 --> 00:56:08,880
Nie chcę, żebym traktował cię jak psa,
co?

628
00:56:10,240 --> 00:56:11,440
Nie podoba Ci się to?

629
00:56:11,700 --> 00:56:12,740
Chodź, tutaj.

630
00:56:16,480 --> 00:56:24,480
Nie podoba ci się to, co?

631
00:56:26,500 --> 00:56:28,800
Cóż, mam tu coś dla ciebie.

632
00:56:31,380 --> 00:56:31,880
Nie.

633
00:56:31,881 --> 00:56:32,881
Nie.

634
00:56:33,200 --> 00:56:34,200
Nie.

635
00:56:39,020 --> 00:56:40,620
Ty kutasie.

636
00:56:45,560 --> 00:56:46,560
Nie.

637
00:56:47,480 --> 00:56:48,480
Nie.

638
00:56:48,820 --> 00:56:50,300
Jak to jest u ciebie, suko?

639
00:56:55,920 --> 00:56:57,520
O cholera.

640
00:56:58,960 --> 00:56:59,760
Nie.

641
00:56:59,761 --> 00:56:59,820
Nie.

642
00:57:00,140 --> 00:57:01,140
Zabieraj rękę.

643
00:57:01,640 --> 00:57:01,900
Nie.

644
00:57:02,460 --> 00:57:03,460
Nie.

645
00:57:05,060 --> 00:57:05,660
Nie.

646
00:57:05,661 --> 00:57:06,661
Nie.

647
00:57:07,400 --> 00:57:08,400
Czy wszystko w porządku?

648
00:57:08,720 --> 00:57:09,020
Nie.

649
00:57:09,420 --> 00:57:09,860
Krzyczeć.

650
00:57:09,960 --> 00:57:10,960
Nie.

651
00:57:11,560 --> 00:57:12,760
Biedny piesek.

652
00:57:15,100 --> 00:57:17,140
Zabierz go do stawu dla psów, zrobimy to.

653
00:57:20,340 --> 00:57:22,360
Ty sukinsynu.

654
00:57:22,840 --> 00:57:24,600
Ty cholerny draniu.

655
00:57:25,460 --> 00:57:27,680
Tak, krzycz suko, to nie ma znaczenia.

656
00:57:27,681 --> 00:57:28,720
Nie, to nie ma znaczenia.

657
00:57:29,000 --> 00:57:30,000
Tak.

658
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
Tak.

659
00:57:32,580 --> 00:57:33,580
Tak.

660
00:57:36,360 --> 00:57:37,360
Gówno.

661
00:57:38,400 --> 00:57:40,080
Spieprzyłem wódkę za dwa centy.

662
00:57:41,200 --> 00:57:42,660
Głupia cipa.

663
00:57:46,840 --> 00:57:47,840
Tak.

664
00:57:48,440 --> 00:57:49,440
Krzyk.

665
00:57:51,630 --> 00:57:52,630
Wytrzyj cipkę.

666
00:58:00,260 --> 00:58:01,260
Tak.

667
00:58:01,540 --> 00:58:02,540
Tak, całkiem nieźle.

668
00:58:06,230 --> 00:58:08,080
Prawdopodobnie daj mi klapsa.

669
00:58:09,460 --> 00:58:10,460
Suka.

670
00:58:15,450 --> 00:58:16,880
Kolejna butelka wódki.

671
00:58:17,240 --> 00:58:18,240
Gówno.

672
00:58:43,290 --> 00:58:44,290
Royce’a.

673
00:58:44,810 --> 00:58:45,810
Royce, jesteś tu?

674
00:58:48,610 --> 00:58:49,610
Jezus Chrystus.

675
00:58:53,870 --> 00:58:54,870
Och, Joey.

676
00:58:56,350 --> 00:58:57,630
Chcę iść do łóżka.

677
00:59:00,850 --> 00:59:01,530
Wszystko w porządku.

678
00:59:01,690 --> 00:59:02,690
Wszystko w porządku.

679
00:59:02,770 --> 00:59:03,770
Chodź tutaj.

680
00:59:10,150 --> 00:59:10,890
Wszystko w porządku.

681
00:59:10,891 --> 00:59:10,890
Wszystko w porządku.

682
00:59:11,070 --> 00:59:12,070
Jestem tutaj, kochanie.

683
00:59:15,390 --> 00:59:17,610
Och, dziękuję, że się mną zaopiekowałeś,
Jasio.

684
00:59:19,410 --> 00:59:20,130
Co się stało?

685
00:59:20,430 --> 00:59:20,890
Powiedz mi, co się stało.

686
00:59:21,310 --> 00:59:22,310
Och, to była sztuczka.

687
00:59:22,850 --> 00:59:25,630
Zapłacił mi 200 dolarów za jakąś dziwaczną scenę.

688
00:59:28,100 --> 00:59:29,621
Idź i zobacz, czy mnie oszukał,
Jasio.

689
00:59:29,650 --> 00:59:30,650
Jest w mojej torebce.

690
00:59:34,370 --> 00:59:35,370
Nic tu nie ma.

691
00:59:35,410 --> 00:59:35,670
Nic.

692
00:59:36,070 --> 00:59:37,070
Boże.

693
00:59:37,390 --> 00:59:38,230
Brak pieniędzy.

694
00:59:38,231 --> 00:59:38,390
Brak pieniędzy.

695
00:59:38,610 --> 00:59:39,770
Ten skurwiel.

696
00:59:40,710 --> 00:59:42,290
Wrócił do domu taki słodki.

697
00:59:42,840 --> 00:59:44,630
Nie pomyślałem, że to bezproblemowe.

698
00:59:46,190 --> 00:59:51,030
Potem założył mi obrożę i zaczął
rozwala mnie po całym pokoju.

699
00:59:51,660 --> 00:59:54,530
A potem wsadził mi butelkę w dupę.

700
00:59:55,050 --> 00:59:55,710
Och, Joey.

701
00:59:56,050 --> 00:59:57,050
Spójrz, mój cycek.

702
00:59:57,230 --> 00:59:58,490
Przypalił mnie papierosem.

703
00:59:59,610 --> 01:00:00,971
I rzucił mną po całym pokoju.

704
01:00:01,230 --> 01:00:02,230
Potem wysiadł.

705
01:00:02,720 --> 01:00:03,650
Jezu, był duży.

706
01:00:03,651 --> 01:00:04,651
Duży?

707
01:00:06,930 --> 01:00:07,390
Duży.

708
01:00:07,850 --> 01:00:08,350
Jak duży?

709
01:00:08,510 --> 01:00:09,170
Jak duży, Royce?

710
01:00:09,435 --> 01:00:10,550
Jak, jak, duży.

711
01:00:10,850 --> 01:00:12,570
Wysoki na jakieś siedem stóp.

712
01:00:13,190 --> 01:00:13,590
Jezus.

713
01:00:14,110 --> 01:00:15,110
Co?

714
01:00:15,580 --> 01:00:18,101
Do sklepu wszedł taki duży facet
wcześniej tego wieczoru.

715
01:00:18,190 --> 01:00:18,730
Naprawdę znaczy.

716
01:00:19,140 --> 01:00:20,140
Naprawdę mam na myśli szukanie.

717
01:00:21,020 --> 01:00:23,670
Wyrwał ten bilet z ręki Andy'emu
i odleciał.

718
01:00:24,050 --> 01:00:25,050
Duży i znaczący?

719
01:00:25,230 --> 01:00:26,350
To brzmi jak ten facet.

720
01:00:27,180 --> 01:00:28,261
Daj mi telefon, dobrze?

721
01:00:28,290 --> 01:00:30,470
Muszę zadzwonić do Blossom i powiedzieć jej, żeby ostrzegła
dziewczyny.

722
01:00:32,330 --> 01:00:33,690
Tutaj, wybiorę to dla ciebie.

723
01:00:42,170 --> 01:00:43,170
Tutaj, dzwoni.

724
01:00:45,370 --> 01:00:46,370
Cześć, Bloom.

725
01:00:46,640 --> 01:00:47,640
To jest Royce.

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,170
Tak.

727
01:00:48,530 --> 01:00:51,971
Właśnie dostałem lanie od życia
o mnie i chciałem... Co?

728
01:00:53,530 --> 01:00:54,530
Żadne gówno.

729
01:00:56,310 --> 01:00:57,310
Ach, kurwa.

730
01:00:57,710 --> 01:00:58,710
Co ona powiedziała, Royce?

731
01:01:00,050 --> 01:01:01,490
Och, poczekaj chwilę.

732
01:01:02,730 --> 01:01:07,810
Johnny, Blossom mówi, że ktoś to pobił
mała ćpunowa dziwka, zmusiła ją do oddania się

733
01:01:07,811 --> 01:01:11,690
głowę, odrzucił ją do tyłu i przestraszył
sraj z niej.

734
01:01:12,430 --> 01:01:16,170
Blossom rozmawiała z laską, a ona powiedziała:
gigant ją do tego zmusił.

735
01:01:16,900 --> 01:01:18,150
To musi być ten sam facet.

736
01:01:20,125 --> 01:01:21,970
Blossom, próbujemy coś wymyślić
na zewnątrz.

737
01:01:22,290 --> 01:01:23,290
Oddzwonimy do Ciebie.

738
01:01:23,550 --> 01:01:24,570
Tak, dzięki.

739
01:01:25,010 --> 01:01:26,010
Do widzenia.

740
01:01:26,750 --> 01:01:27,910
Wiesz, możesz mieć rację.

741
01:01:27,911 --> 01:01:30,050
Jeśli to ten sam facet...

742
01:01:30,750 --> 01:01:32,311
Boże, chciałbym dorwać tego skurwiela.

743
01:01:32,820 --> 01:01:34,530
Prawie zabił tę małą ćpunową dziwkę.

744
01:01:35,010 --> 01:01:37,290
I powiem ci, Johnny, cierpię.

745
01:01:40,240 --> 01:01:41,561
Myślę, że jest możliwe, żeby go pozyskać.

746
01:01:42,560 --> 01:01:44,530
Pamiętajcie o biletach, o których wspomniałem
Andy'ego?

747
01:01:44,760 --> 01:01:45,830
Tak, i co?

748
01:01:46,990 --> 01:01:49,455
No cóż, wchodzi
sklep dzisiaj, wiesz,

749
01:01:49,456 --> 01:01:52,331
i w końcu ma swoje
SandM B

750
01:01:52,360 --> 01:01:54,570
Ma ten plakat, krew i matkę
mleko.

751
01:01:55,430 --> 01:01:57,110
Och, Johnny, czy muszę słuchać wszystkich?
to?

752
01:01:57,111 --> 01:01:58,111
Po prostu słuchaj.

753
01:01:58,490 --> 01:02:01,630
Więc odbieram nam kilka biletów,
z powodu Andy'ego i w ogóle.

754
01:02:02,620 --> 01:02:03,950
I, och, poza tym, jego kostium.

755
01:02:05,040 --> 01:02:08,030
Więc daje mi dziesięć biletów do rozdania,
wiesz, naszym przyjaciołom.

756
01:02:08,780 --> 01:02:11,750
Nagle ten duży facet chwyta jednego
z ręki i odlatuje.

757
01:02:12,850 --> 01:02:13,850
Więc?

758
01:02:14,020 --> 01:02:17,550
Więc facet, który cię pobił i prawie
zabił małą narkomankę Will

759
01:02:17,551 --> 01:02:19,950
prawdopodobnie będę na jakiejś imprezie u Andy'ego
kostiumu.

760
01:02:20,730 --> 01:02:22,430
O Boże, Johnny, tak myślisz?

761
01:02:23,750 --> 01:02:24,750
Tak.

762
01:02:26,120 --> 01:02:27,120
Tak, myślę.

763
01:02:27,750 --> 01:02:31,870
Myślę, że możemy wprowadzić tego skurwiela
jakąś pułapkę i napraw mu tyłek.

764
01:02:32,710 --> 01:02:33,710
Teraz posłuchaj.

765
01:02:57,700 --> 01:03:17,600
Dziękuję.

766
01:03:48,540 --> 01:03:56,540
Dziękuję.

767
01:03:56,580 --> 01:03:59,580
Dziękuję.

768
01:04:59,760 --> 01:05:07,760
O mój Boże.

769
01:05:16,000 --> 01:06:50,740
O mój Boże.

770
01:07:23,440 --> 01:07:24,840
Zabiegać!

771
01:07:38,530 --> 01:07:39,930
Oh!

772
01:08:29,960 --> 01:08:30,960
Oh!

773
01:09:51,840 --> 01:09:54,120
Hej, on tu jest.

774
01:09:54,121 --> 01:09:55,121
On jest tutaj.

775
01:12:04,520 --> 01:12:06,840
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom.

776
01:12:06,841 --> 01:12:07,841
Vroom,

777
01:12:21,020 --> 01:13:04,940
vroom, vroom, vroom, vroom.

778
01:13:09,090 --> 01:13:10,570
Hej, co zrobiłem, co?

779
01:13:10,571 --> 01:13:17,690
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom,
vroom.

780
01:13:32,090 --> 01:13:39,290
Och, daj spokój!

781
01:13:52,400 --> 01:13:55,880
Gdzie pójdziesz w piątkowy wieczór?

782
01:13:57,340 --> 01:14:02,240
Szukasz czegoś, co znasz
znajdziesz?

783
01:14:04,200 --> 01:14:09,200
Czy szukasz czegoś z myślą?

784
01:14:11,680 --> 01:14:16,300
Gdzie pójdziesz w piątkowy wieczór?

785
01:14:16,680 --> 01:14:22,760
Szukasz czegoś, co znasz
znajdziesz?

786
01:14:23,460 --> 01:14:28,780
Czy szukasz wszędzie?

787
01:14:32,180 --> 01:14:34,520
Ale mamo, nie martw się o nic.

788
01:14:34,740 --> 01:14:38,661
Więc pewnego dnia się obudzisz
wstań i otwórz oczy

789
01:14:38,662 --> 01:14:41,900
i odkryj ciemność
było tylko przebraniem.

790
01:14:42,480 --> 01:14:48,160
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

791
01:14:55,020 --> 01:14:59,420
Dokąd idziesz podczas rejsu
miasto?

792
01:15:00,160 --> 01:15:04,800
Szukasz czegoś, co możesz
trzymać i czuć?

793
01:15:06,300 --> 01:15:11,040
Czy szukasz czegoś, co jest
prawdziwy?

794
01:15:14,060 --> 01:15:18,040
Gdzie idziesz, kiedy wychodzisz na zewnątrz?

795
01:15:19,340 --> 01:15:24,540
Szukasz czegoś, co znasz
znajdziesz?

796
01:15:33,020 --> 01:15:41,020
Szukasz czegoś, co znasz
znajdziesz?

797
01:15:41,480 --> 01:15:49,480
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

798
01:16:11,020 --> 01:16:13,820
Ale mamo, nie martw się o nic.

799
01:16:13,821 --> 01:16:17,670
Więc pewnego dnia się obudzisz
wstań i otwórz oczy

800
01:16:17,671 --> 01:16:20,860
i odkryj ciemność
było tylko przebraniem.

801
01:16:21,200 --> 01:16:27,000
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

802
01:16:41,020 --> 01:16:45,620
Ale mamo, nie martw się o nic.

803
01:16:46,020 --> 01:16:49,695
Więc pewnego dnia się obudzisz
wstań i otwórz oczy

804
01:16:49,696 --> 01:16:53,841
i odkryj ciemność
było tylko przebraniem.

805
01:16:56,160 --> 01:17:04,160
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

806
01:17:30,420 --> 01:17:38,420
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

807
01:17:38,440 --> 01:17:41,680
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

808
01:18:03,000 --> 01:18:11,000
Włącz światła i nie daj się zaskoczyć
jeśli zauważysz, że tańczysz na chmurze.

809
01:18:11,920 --> 01:18:12,920
Hej!

810
01:18:14,540 --> 01:18:19,860
Co robisz z moimi nogami?

811
01:18:20,360 --> 01:18:27,880
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć...
Witamy na imprezie, Rocky!

812
01:18:28,960 --> 01:18:30,740
Pamiętasz mnie, Rocky?

813
01:18:31,810 --> 01:18:33,260
O co chodzi, Rocky?

814
01:18:37,020 --> 01:18:38,180
Poznaj moją twarz!

815
01:18:40,340 --> 01:18:41,580
Z San Quentin, co?

816
01:18:41,780 --> 01:18:43,120
Wracasz do San Quentin!

817
01:18:47,700 --> 01:18:48,700
Co

818
01:18:51,760 --> 01:18:53,440
zamierzasz zrobić z tą rzeczą?

819
01:18:53,840 --> 01:18:54,840
Hej!

820
01:19:07,920 --> 01:19:59,560
Żegnaj, Rocky!

821
01:20:06,940 --> 01:20:14,940
Żegnaj, Rocky,

822
01:20:22,810 --> 01:20:23,810
Jestem pełen gówna!

823
01:20:24,090 --> 01:20:26,650
Pa, Rocky, mam mnóstwo gówna!

824
01:20:26,930 --> 01:20:32,590
Pa, Rocky, mam mnóstwo gówna!

825
01:20:47,570 --> 01:20:55,570
Żegnaj, Rocky,

826
01:20:59,170 --> 01:21:05,180
Jestem pełen gówna!

827
01:21:05,200 --> 01:21:31,390
Pa, Rocky, mam mnóstwo gówna!

828
01:21:38,090 --> 01:21:41,250
Do zobaczenia na imprezie, Rocky.


